Meu presente

O passado que já se foi
não foi tão belo
quanto o agora.
E eu não vejo a hora
de te ter no meu futuro,
já que és meu presente.

Little girl
Little girl
Don't you dare cry
'Cause I
I don't care
How you feel
You'll have to bear
Everything

I Watched you grow
'Till you got big
(Oh, yes you did)
Now, I shall go
I'll leave this place
I'll leave you alone
Oh, I wanted this
Since you were born
(Oh, yes I did)

Please don't be mad
At this poor soul.
'Cause I was always sad
As you should know...

My good daughter
Always remember not to be a bother
This life is not easy
Don't dare to speak your mind
You'll regret it with time
Just carry on
And life will soon be gone

Aquela pequena menina
que de tudo temia
vivia pedindo ajuda
"Alguém me acuda!?"
A cada passo trêmulo, ela crescia
sozinha sem ajuda dessa vida.

Agora já é adulta.
Vê que eles tem mais coisa oculta.
Ninguém quer seus medos adimitir
querem só fingir
e mentir

Ela só queria ser diferente
e no meio de tanta gente
foi esfaqueada
com apena uma mirada.

There were a little boy
who wanted to play like a man
it was pure joy
until his mother said no.
He started to cry
While I said
It's gonna be alright

she's a little girl
with a woman's soul
Though her heart is cold as ice
with me she's always nice
but every time
I give my attention to another
she becomes a bother

Incolor

Socorro, eu não tenho cor!
Todos tem alguma,
Outros até mais de uma.
E os mais poderosos por aqui
Tem a cor que quiser na melhor hora.
E eu?
Fico sozinho, com a transparência
Pela qual todos ri.

Óculos

Somos dois cegos.
Óculos fundo-de-garrafa.
Um redondo outro quadrado.
O meu embaçado pelos beijos
e o seu estropiado
já que sempre deito em cima de você.

We are three siblings
One is a boss
The other a cook
And me?
I'm a feather
Lost in the wind of a book

Te achei no meio de uma pilha de livros
Estavas todo empoeirado e deixado de lado.
Te acolhi, limpei, organizei
Separei e amei.
De agora em diante serás meu
E eu sua.
Minha Passárgada, meu refúgio, minha Utopia
Meu caderno , minha magia...